Стоп сленгу «падонкофф» - 30 Августа 2008 - Студия перевода Нуреева Александра
Студия перевода программ РУсофт
Понедельник, 2012-05-21, 02:16:52
Меню сайта

    Форма входа
    E-mail:
    Пароль:

    Поиск

    Календарь
    «  Август 2008  »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
        123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    25262728293031

    Архив записей

    Наш опрос
    Как вам новый дизайн?
    Всего ответов: 369

    Мини-чат
    200

    Друзья сайта
  • Создать сайт
  • Все для веб-мастера
  • Программы для всех
  • Мир развлечений
  • Лучшие сайты Рунета
  • Кулинарные рецепты

  • Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0

    Главная » 2008 » Август » 30 » Стоп сленгу «падонкофф»
    23:43:55
    Стоп сленгу «падонкофф»
    Все началось еще в 2000 году, когда открыли первый веб-узел Fuck.ru, который развивал культуру «падонкофф». Затем произошел раскол данного проекта, и лидер этого движения под именем пользователя «Удав» (Соколовский Дмитрий) создал свой собственный веб-узел Udaff.com.

    Кто такие «падонки»?
    Слово «падонки» образовывается от искажения слова «подонки». Этот тип людей намерено (или по своей безграмотности) искажают слова русского языка. Например, «чайниг», «падонкофф», «тусоффка», «перевед».

    История
    В начале 2004 года я впервые подключился к Интернету. В те времена такого не наблюдал вообще. Я замечал только орфографические ошибки у людей. Но в 2005-2006 гг. произошел пик этого движения. Люди ОЧЕНЬ ЧАСТО начали намерено искажать слова русского языка. Стоит обратить внимание, что особый разгар этого движения стал после переделки картины Джона Лури в 2006 году, когда некий Lobzz вместо слова Surprise написал слово «Превед». На этой картине была изображена «любовная пара» и около них стоял с поднятыми лапами медведь. Таким образом, из-за этого медведя образовалось сочетание искаженных слов «Превед медвед».

    Свои «правила»
    Особенности стиля «падонкаф» заключаются в нарочитом нарушении норм орфографии русского языка в сторону фонетического письма («декоративных транскрипций») — в первую очередь, в смещении фонетически адекватных форм в сторону нарушения орфографии. Например, употребление «а» вместо безударного «о» и наоборот, «и» вместо безударного «е» и наоборот, «цц» вместо «тс», «тьс», «дс», также «жы» и «шы» вместо «жи» и «ши», «щ» вместо «сч» и наоборот, «йа» вместо начального «я», «ф» или «фф» вместо «в», противоположном использовании оглушенных звонких и глухих согласных, а также в слиянии слов воедино без пробелов.

    Анализ этой проблемы языка
    Стоит задать вопрос — «Почему эта проблема не замечалась раньше?» и соответствующим образом ответить на него: «раньше было меньше людей, у которых имелись компьютеры, а про Интернет можно вообще не говорить. Как правило, Интернет был у особых счастливчиков в те времена. Но в 2005 году, когда Интернет и компьютеры стали намного доступнее и дешевле, с “внешнего мира” в “виртуальный мир” пошел большой наплыв людей, среди них был сброд этих тупых “отморозков” (по другому я их назвать не могу). Например, родители решили своему чаду купить компьютер и подключить его к Интернету, затем это безграмотное чадо лезет в Интернет и переделывает картину, и вместо оригинального слова, пишет слово “Превед”. Затем многим таким же “отморозкам” это искажение понравилось. И пошло массовое искажение слов».
    Я считаю эту иерархию Интернета — безграмотной и нелюбящей свой язык. Все было бы хорошо, если бы эта проблема оставалась в «виртуальном мире», но она коснулась и «реального». Перешла в СМИ, например, в журнале Newsweek на обложку поместили Леонида Парвенофа со словом «Превед!». Это ненормально! Конечно, научиться плохому легче, чем хорошему. Тоже касается и языка. Эти «отморозки» даже хотели создать в Википедии собственный раздел с использованием искажений слов. Сейчас и на телевидении начали употреблять всякие «Йа креведко». Где смысловой смысл этой фразы? В буквальном смысле можно подумать, что человек, который ее сказал — креветка. Почему правительство РФ не следит за так называемым фильтром на телевидении и радио, который существовал в СССР? Это ваша демократия? Свобода слова, когда разрывают в буквальном смысле могучий русский язык?

    Борьба с этим тупизмом
    Для начала правительству Российской Федерации нужно утвердить законопроект о фильтрации содержимого газетных изданий, телевидения и радио. То есть из эфира убрать этот «тупизм» и англоязычные слова, которые в русский язык не вписываются никаким образом. После этих действий произойдет существенное изменение ситуации. Как правило, этому «тупизму» учится подрастающее поколение.
    К сожалению, в Интернете «война» будет намного сложнее. На этом «фронте» придется делать пропаганду (делать рассылки, сайты и т.п.), для того чтобы учить, что ошибки в словах — это безграмотность и полнейший тупизм. Для начала администраторы русской Википедии должны удалить все статьи, связанные с этим движением. Например, я скопировал правила (см. выше) из одной статьи Википедии. И меня сильно разочаровала, когда я в поисковую систему Google вставил тот абзац с правилами и он мне выдал результат в виде 715 страниц. Таким образом, Википедия одна из распространителей данного стиля, то есть учит этим «крутым» правилам. Нужно людям дать понять, что написав слово «Превед» это не круто, а полнейший тупизм.

    Скобки против смайликов
    Стоит обратить особое внимание на отвратительное использование скобок вместо смайликов. Сейчас на многих форумах, чатах и т.п. употребляют скобки не по назначению, таким образом, выражая свои эмоции.
    Пример использования одиночных скобок:
    Я сейчас лопнул от смеха, когда ее увидел такой)))
    Пример использования смайликов (допустимо):
    Я сейчас лопнул от смеха, когда ее увидел такой :-)

    Итог статьи
    Эта проблема сильно волнует лингвистов, потому что если такой беспредел пойдет и дальше, тогда может произойти модернизация языка, так как в основном искажают слова подростки, они наша опора. Если этот тупизм попал в СМИ, тогда где гарантия, что он не попадет в толковый словарь русского языка? Задумайтесь все над этим вопросом, и пользуйтесь всеми красотами русского языка, соблюдая все не писанные его правила. Любите и уважайте, пожалуйста, свой великий и могучий язык.

    Нуреев Александр

    Просмотров: 3541 | Добавил: rusoft | Рейтинг: 2.3/3
    Всего комментариев: 1771 2 3 ... 17 18 »
    0  
    177 Прохожий   (2012-01-23 05:54:00)
    Вот в вашем форуме сколько рекламы спама.
    Вот где красота!
    А давайте не с падонкаффским жаргоном бороться, а с рекламой. Она по сути нафик никому не нужна. А вот правительству пох на людей, которые вынуждены созерцать на каждом сайте, на каждом углу, в каждой газете гипертрофированные половые органы и прочую фигню, которую рекламируют (виагру, рассылки, копии швейцарских часов и прочую ересь)

    0  
    176 UsessyHah   (2011-01-13 23:00:29)
    Массовая рассылка сообщений на 8 тысячи 900 досок а так же на 44 тысячи форумови о ваших услугах сразу же узнают сотни тысяч клиентов. Рассыцлка будет сделана в течении 30 минут после оплаты.
    Всего 210 рублей за рассылку. Наш тел. 89266853242 ICQ 568113539 rutop10@mail.ru vp 986y a sn

    0  
    175 Thabeaccehath   (2011-01-13 00:34:34)
    Не спамовая рассылка на 8 тысячи 750 досок а так же на 44 тысячи форумови о ваших сайтах и товарах мгновенно узнают тысячи клиентов. Рассылка будет сделана в течении 11 минут после оплаты.
    Всего 215 рублей за рассылку. Наш тел. 89266853242 ICQ 568113539 rutop10@mail.ru br 893n w qu

    0  
    174 InewsTemezf   (2011-01-10 21:01:20)
    Закажите на сайте www(точка)Skazkipro(точка)com/code/ZZAF00 книгу для ребенка.Все родные,друзья,даже домашние животные могут быть участниками сюжетов.А главный герой-Ваш малыш!Фото и имя Вашего ребёнка будут на обложке!Скидка 300 рублей при указании промо кода ZZAF99

    0  
    173 trournCauro   (2011-01-09 22:15:39)
    Рассылка рекламы на 8 тысячи 950 досок обьявлений а так же на 44 тысячи закрытых форумови о ваших товарахмгновенно узнают десятки милилонов потенциальных клиентов. Рассылка будет сделана в течении 29 минут после оплаты.
    Всего 238 рублей аз рсасылку. Наш тел. 89266853242 ICQ 568113539 rutop10@mail.ru ab 455w c eu

    0  
    172 trournCauro   (2011-01-09 21:29:06)
    Рассылка сообщений на 8 тысячи 790 досок обьявлений а так же на 46 тысячи 500 форумови о ваших предложениях сразу же узнают миллионы потенциальных клиентов. Рассылка будет сделана в течении 30 минут после оплаты.
    Всего 246 рублей за рассылку. Наш тел. 89266853242 ICQ 568113539 rutop10@mail.ru ve 195w d mc

    0  
    171 bruiskpieks   (2011-01-09 20:34:33)
    Складские остатки организаций, госрезерв, неликвиды инструмента, станочной оснастки, твердого сплава, мерительного инструмента, гидравлики, пневматики, подшипников, станочного крепежа и и др. Покупка складов целиком, выезд на место, расчет сразу (любая форма).
    Покупаем сверла: КХ, ЦХ, все размеры.
    Фрезы отрезные, концевые, торцевые, червячные.
    Метчики, плашки, развертки, зенкера, долбяки, ножи к фрезам, сегменты и пилы 250 - 1430., резцы токарные.
    Оснастку: патроны токарные, цанговые, оправки, втулки, УДГ, плиты и др.
    СМИ (ключи, молотки), твердосплавные пластины
    меритель (микрометры, индикаторы, КМД, нутромеры и др.)
    пневмоинструмент марки ИП (гайковерты, дрели, и др.)
    Крепеж (штифты, гайки круглые, винты и др.)
    Любой объем. ulinstrument собака rambler.ru 89176264475

    0  
    170 bruiskpieks   (2011-01-09 19:51:41)
    Складские остатки организаций, госрезерв, неликвиды инструмента, станочной оснастки, твердого сплава, мерительного инструмента, гидравлики, пневматики, подшипников, станочного крепежа и и др. Покупка складов целиком, выезд на место, расчет сразу (любая форма).
    Покупаем сверла: КХ, ЦХ, все размеры.
    Фрезы отрезные, концевые, торцевые, червячные.
    Метчики, плашки, развертки, зенкера, долбяки, ножи к фрезам, сегменты и пилы 250 - 1430., резцы токарные.
    Оснастку: патроны токарные, цанговые, оправки, втулки, УДГ, плиты и др.
    СМИ (ключи, молотки), твердосплавные пластины
    меритель (микрометры, индикаторы, КМД, нутромеры и др.)
    пневмоинструмент марки ИП (гайковерты, дрели, и др.)
    Крепеж (штифты, гайки круглые, винты и др.)
    Любой объем. ulinstrument собака rambler.ru 89176264475

    0  
    169 Chagiariasito   (2011-01-08 18:03:40)
    Массовая рассылка обьявлений на 8 тысячи 750 досок а так же на 46 тысячи 500 закрытых форумови о ваших сайтах и товарах мгновенно узнают тысячи покупателей. Рассылка будеи сделана в течении 26 минут после оплаты.
    Всего 218 рублей за рассылку. Наш тел. 89266853242 ICQ 568113539 rutop10@mail.ru jg 302z q py

    0  
    168 Chagiariasito   (2011-01-08 17:27:40)
    Реальная рассылка на 8 тысячи 800 досок а так же на 47 тысячи 500 закрытых форумови о ваших товарах сразу же узнают миллионы клинетов. Рассылка будет сделана в течении 19 минут после оплаты.
    Всего 217 рублей за рассвлку. Наш тел. 89266853242 ICQ 568113539 rutop10@mail.ru kj 220g h rq

    1-10 11-20 21-30 ... 161-170 171-177
    Имя *:
    Email:
    Код *:
    Copyright MyCorp © 2012
    Создать сайт бесплатно